Pogoda w Madden NFL 26 zmienia warunki rozegrania akcji. Śnieg i mgła ograniczają widoczność, a mokre boisko wpływa na ruch, wytrzymałość oraz utrzymanie piłki. Zarządzanie składem obejmuje nowe role pozycyjne, zmienioną hierarchię zawodników na pozycjach i system Wear & Tear, który trzeba brać pod uwagę przy planie meczu.
W obronie ustawiasz własne strefy krycia i dobierasz manewry stunts oraz twists na linii. System oparty na analizie tysięcy prawdziwych akcji NFL odwzorowuje cechy rozgrywających i trenerskie reakcje na taktykę rywala. Signature QBs akcentuje charakterystyczny ruch gwiazd, a Coach DNA korzysta z rzeczywistych trendów trenerskich.
Prezentacja obejmuje doping Skol w Minnesocie, pokaz świateł w Baltimore i programy z udziałem Scotta Hansona w przerwach meczów. Na PS5 grasz lokalnie w maksymalnie cztery osoby lub online do sześciu uczestników. Tryb sieciowy wymaga PlayStation Plus.